Please note that the zipped update sites are not self-contained installers and will need additional zipped update sites (e.g. EMF, Eclipse Orbit, according to the Eclipse installation) to be added to Eclipse in order to work offline.
For more information about IAR Embedded Workbench for Eclipse, visit http://iar.com.